We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Niitto

by Sähköpaimen

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
Konevitsa 07:25
2.
Markan kisa 05:16
3.
Seppo 07:57
4.
Minä mies meren keskelt’ Pääni riippuu niin kuin yhden lesken Ai ai voi ai ai voi ai voi kun on ikävä Ensin sieppas Kaisan sitten sieppas Maijan Kertun Elsan Saaran Kreetan Klaaran Kaikki järjestänsä jotka ringiss’ lentää Kaikki oman päätöksensä mukaan Katteeni ja Miina Limpin Matti ja Tiina Hailen-Munkka sekä Korpi-Ulla Napa-Ellan Sanna Erkintuvan Anna Kaikki Herran pienet ovat koossa Jopa heittelet helmatuotuni lakkaelet laaittuni Jopa turkkaellaan tuleen minun liekuteltuani sotatielle minun soritelluistani vainotielle minun vaalittuani. Mie kasvattelin kaitohin armon ja ylentelin yksin armon. Luulin vaan turvan tulevan tuuitellustani varaisen vaalitellustani. Sainpa kyllät kyynelet kylvetellystäni ikäitut imetellystäni. Muille tuleet parraat praasnikkapäivät, minun on aina kulkemassa kuvaamaiseni vieremässä vesivaalittuni. Jo kulkee linnan liivoja ja kaupungin katuja. Kaikki kuuluut naisen kuvaamat, kaikki ilmehyyt naisen imettämät, eipä kuulu kummassakaan puolessa kuvaamaistani. Vai lie sorrettu soraan sormen sirkomaiseni vajotettu vainotielle vai lie veteen vieritetty vai lie tuleen turkattu?
5.
Kuusamo 09:16
Tu tu le lu le lu högt uppå berge va vill du? jag vill bara låna stora kitteln ut av dig va ska du med den? jag ska koka stora lasse till lördagskväll vallhund hängande skällkon bindande stor oxen stingande folk, kom och hjälp mig nu jag sitter i bland tolv skälmär här tu tu le lu kaukana kukkuloilla mitä haluat? Tahdon lainata ison kattilan mitä sinä sillä? haluan kokata ison lastin lauantai-illaksi paimenkoira roikkumassa haukkulehmä sidottuna suuri härkä pistettynä tulkaa, ihmiset, auttamaan! istun täällä kahdentoista petkuttajan keskellä Kaksitoista petkuttajaa on eufemismi karhulle, pyhälle, pahalle eläimelle, josta ei voinut puhua suoraan.
6.
Downshifting 08:05
Kui miä ajattelen alahikkaine päiviäni päiväkkähäine leiniäni leinakkahaine: kaik sannoot sammunutta itsiäin vertoit vesivirrakast itsiäin ain en syötä hyväst synnikkähäin en katso karjaa kaitoleinakkahaine. Saotaa huolimattomaks huolekast itsiäin saotaa laisaks lausehikkahaist. En kehtaa kervonnut kastehikkahaine kaitsoo lambahii lausehikkahaine en kylän sikkoi sibiohuolekkahaine Vai olloo suuttunt sulloine Luojaiseni vai oolloo heittäny Herra Luojaiseni niille päiville päiväkkään itsyeni niille leinille leinakkaan itsyeni? Sannoit naiset saunoin tuomaiset verkkiit naiset vesin vaalimaiset : miksipä sie määt niin varrain vaalimaiseni, ennen päivän valkiaa vaalimaiseni ennen päivän noisuu nosseteltuiseni? On aikaa aseteltuiseni mennä perrää päin peseteltyiseni ehtiit viel syyvä ehiteltyiseni toittaa Jumala toittamaiseni. Elä piä niin suurta huolta hoitamaiseni katso hiljaksee hienohiuksueeni. Saamma aikoo akkimaiseni vähälläki voimal vuosin tuomaiseni. Ved ei avita aseteltuiseni autuas Jumalaiseni ved ei käse käppiä Luojaiseni pitämää nii suurt muret muijoisin tuomaiseni nii suurt huolt huoliteltuiseni. Jumalal on onnen ohjat ottamaiseni Luojal on lykyn avaimet aseteltuiseni. Ved ei oo meijän paeta parmahin tuomaiseni ilman Jumalan avuta akkimaiseni. Hää näkköö meijen murehemme muinoisin tuomaisen hää kuuloo meijen kujerruksen kultaine Luojaiseni.
7.
Pukonen 07:24

about

Sähköpaimen is Finnish for 'electric shepherd', electric fence. The band brings opposite poles together – ancient tradition meets modern technology, organic melts into electric, natural becomes modified, improvisation smashes into the beat. The resulting music is a sort of inverse archive recording – vocals and wind instruments play acoustically, but machines hammer in the noise and soundscape of phonograph recordings, boosted with a bit of electric tickle. Despite their differences, archaic music and electronic music are soulmates: they share the aesthetics of length, minimalism and continuous variation. Their soldering joint is Sähköpaimen.

Sähköpaimen

Eero Grundström – konemusisointi / machines
Amanda Kauranne – laulu, munniharppu, luuppaus / vocals, jaw harp, looping
Kirsi Ojala – puhaltimet, munniharppu, laulu / wind instruments, jaw harp, vocals

Yhtye syntyi kesällä 2008 Amandan nähtyä tai kuultua kuumehoureisessa unennäössä sähköistä arkaaista musiikkia soittavan yhtyeen nimeltään Sähköpaimen. Nyt on sadonkorjuun aika; ensimmäinen niitto näiltä vaaroilta ja lakeuksilta. Ympyrä sulkeutuu alkaakseen uudestaan - kuten luuppi masiinassa!

During the summer of 2008, Amanda had a vision of a band whilst in feverish delirium – a band that would combine archaic music with electricity. Sähköpaimen was formed. Now the time is ripe for 'niitto', or harvesting the fields. The circle is closing only to start anew, like loops in the machine.

Kappaleestamme Mies meren keskelt' musiikkivideon on ohjannut Alisa Javits ja koreografioinut Sini Siipola.

We also have a music video directed by Alisa Javits and choreographed by Sini Siipola.

www.youtube.com/watch?v=Yg7VXOPB_Bg

credits

released September 12, 2014

Äänitys ja miksaus / Recorded and mixed by Eero Grundström at Saunamökki 2013 and Luola 2014
Masterointi / Mastered by Taito Hoffrén at Ääniä Studio 2014
Valokuvat / Photographs by Matti Jakkula ja Eero Grundström

license

all rights reserved

tags

about

Sähköpaimen Finland

Sähköpaimen plays archaic-electronic folk music from Finland, Karelia and Ingria. The band brings opposite poles together – ancient tradition meets modern technology, organic melts into electric, improvisation smashes into the beat. Sähköpaimen is Eero Grundström - machines, Amanda Kauranne - vocals, jaw harp, looping and Kirsi Ojala wind instruments, jaw harp, vocals ... more

contact / help

Contact Sähköpaimen

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Sähköpaimen, you may also like: